評論
全部 音樂 戲曲 戲劇 舞蹈 非特定
欄目
長度
專題
深入了解
王秋今
轉譯與跨界：《複眼人》小說改編戲劇的雙重迷失
相對於小說原著人物錯綜穿插的接力敘述，舞台演員成為小說情節的直線式口述者，⋯⋯而劇中關於環保的議題，又簡化為宣言式的教條，無法展現反思的戲劇效果。這些舞台上的多重迷失，造成了觀眾的悵然若失。（王秋今）
5月
11
2021
戲劇 投稿評論 文學改編 林立川 薛美華 臺中國家歌劇院大劇院 鴻狄 臺中國家歌劇院 于明珠 吳明益 文化轉譯 複眼人 盧卡斯．漢柏 阿洛．卡力亭．巴奇辣 蘇達 懷劭．法努司 柯逸華 王秋今 環保
991