觀看幹意的劇場《艾玲》
5月
15
2017
艾玲(自然而然劇團 提供)
Link
Line
Facebook
分享
小
中
大
字體
840次瀏覽
黃馨儀(應用劇場工作者)

《艾玲》想強化的階級性從演出前的售票就開始了──觀眾可以選擇450元的站席或是750元的坐席。坐席的舒適性還被強調,因此站席感覺確實比較賤?雖然站著好像可以「起身革命」?但「看」戲時要革的命是什麼?

進入劇場後,站席的觀眾其實也沒有站很久就找了可以坐的位置坐下,也口頭確認了在演出中是可以移動的。其實最終還是要看戲嘛,革命的展現似乎只能走出不看。倒是演員還站著比較久,三個鞋匠都被禁錮著,在觀眾入場和演出前打破第四面牆不斷和觀眾互動,或是謾罵或是開觀眾玩笑。師傅所講的每一個「他媽的」在大量的重複之後其實沒有意義。此也是這個階級的困境,只能抱怨,卻無從改變,再怎麼聲嘶力竭也沒有用。勞動於困境,夢想也有限,鞋匠大大欣羨著老闆有很多女人可以幹,有啤酒可以喝,這已經是最大的幻想了。師傅說「整個世界壞掉了,只是你們看不見。」那如果看見了,又能怎麼辦?當位置一轉,當落到更慘的境地(監獄),過往的生活反而美好起來!以前的辛勞工作反而成為自由的展現,不變的黃臉婆與那兩瓶啤酒都是幸福的表徵。階級是比較的,是習慣的,就像劇本譯者林蔚昀在導讀中所言:「一個多麼不舒服的位置,卻萬不可棄。」

而在這些階級的角色中,蔡佾玲飾演的公爵夫人絕對是最有意思的。應該在最上層的「高級人」(老闆所連她的鞋子都不敢觸碰,因而被鞋匠們耍弄),卻如此狂烈而挑釁,想要提升恨意,將所有的不滿足轉換成狂野的創造能量,來「打造新社會生命的超結構」。但這超結構是什麼?在公爵夫人和老闆的權力轉換間,在種種的性暗示之後,一直高聲疾呼的鞋匠師傅被殺死了。而反倒是亡故後,師傅口中不再吐著他媽的,卻才無懼且字字透徹。之前所有的控訴與挑釁,有能量卻無力;而平靜無恃的話語,在無所傷害的位置後卻才能有傷害。好似諷刺卻又如此符合時事。所以革命與行動該會是什麼?

「事實就是:沒有人願意放棄自己擁有的。」演員挑釁著觀眾,喊著革命,但如果我現在這一刻進了封閉的劇場空間,我要的是革命嗎?這些叫喊是要打醒觀眾嗎?因此想到被壓迫者劇場的創始人波瓦實際遇過一次經驗──一次演出真的激起台下觀眾熱血的提請槍桿邀請演員一同革命,但這一喊反而讓波瓦傻了。演員上不了戰場,所以後來波瓦以劇場作為「革命的預演」,讓觀眾「上台」去嘗試。而如果《艾玲》在演出空間上還是離不開劇場的第四面牆,是否是帶著的理想面具,刺激著觀賞的幹意?

Link
Line
Facebook
分享

推薦評論
原本以為「正義」的問題都給楊牧、汪宏倫說完了。最近赫然發現,「轉型正義」的問題或許不在「正義」,而是「轉型」。誠如汪宏倫所指出的,「轉型」的原意是一個有具體歷史脈絡、階段性任務的「過渡時期」,而當前的問題正是用「正義」的超級政治正確和「人權」的普世性,掩蓋了對於現在究竟處於哪一個歷史階段的辨認。我們正經歷的「轉型」究竟是什麼?
4月
18
2024
同時,我愈來愈感覺評論場域瀰漫一種如同政治場域的「正確」氣氛。如果藝術是社會的批評形式,不正應該超越而非服從社會正當性的管束?我有時感覺藝術家與評論家缺少「不合時宜」的勇氣,傾向呼應主流政治的方向。
4月
18
2024
「我」感到莫名其妙,「我」的感動,「我」沉浸其中,在修辭上會不會不及「觀眾」那麼有感染力?而且「觀眾」好像比「我」更中性一點,比「我」更有「客觀」的感覺。
4月
11
2024
對我來說,「文化」其實更具體地指涉了一段現代性歷史生產過程中的歸類,而懂得如何歸類、如何安置的知識,也就是評論分析的能力,同時更是權力的新想像。
4月
11
2024
首先,出於個人感覺的主觀陳述,憑什麼可作為一種公共評論的原則或尺度呢?我深知一部戲的生產過程,勞師動眾,耗時費工,僅因為一名觀眾在相遇當下瞬息之間的感覺,便決定了它的評價,這會不會有一點兒獨斷的暴力呢?因此我以為,評論者對「我覺得」做出更細緻的描述及深入剖析,有其必要。
4月
11
2024
我們或許早已對「劇場是觀看的地方」(源自「theatrum」)、「object」作為物件與客體等分析習以為常,信手捻來皆是歐洲語系各種字詞借用、轉品與變形;但語言文字部並不是全然真空的符號,讓人乾乾淨淨地移植異鄉。每個字詞,都有它獨特的聲音、質地、情感與記憶。是這些細節成就了書寫的骨肉,不至有魂無體。
4月
03
2024
假如是來自京劇的動作術語,比如「朝天蹬」,至少還能從字面上揣摹動作的形象與能量:「腳往上方」,而且是高高的、狠狠用力的,用腳跟「蹬」的樣子。但若是源自法文的芭蕾術語,往往還有翻譯和文化的隔閡。
4月
03
2024
三齣戲串聯的遊走式劇場匯演《歡迎搭上蘭城漂浮巴士》。匯演總長度將近兩小時,幾乎繞行了羅東文化工場的整個戶外平面區域。雖然名為小戲節,卻擁有坐看魔術秀、漫步文化園區和歡唱遊覽車卡拉ok的多元體驗。各別規模較小,整體演出卻很豐富,頗有參加輕裝版豪華旅行團的樂趣。
10月
12
2023
于素貞透過操偶白素貞、投射許仙、扮演法海,來消化「妖種」所留下的創傷,最終拾回具備能動性的自己。于素貞不可能也不會因成為神通廣大的白素貞而解決問題。於是當于素貞最後唱完「只剩我一人」後,便默默將耳環取下,
8月
31
2023