旦行演員的自我凝視《追香記》
12月
19
2024
追香記(李靜芳歌仔戲團提供)
Link
Line
Facebook
分享
小
中
大
字體
2385次瀏覽

文 蔡佩伶(2024年度專案評論人)

李靜芳歌仔戲團是目前歌仔戲界少數由旦行掛帥且持續活躍的劇團。團長李靜芳以武旦、正旦戲路聞名。除自家劇團演出外;長期耕耘歌仔戲教學,亦獨立發行專輯保存歌仔戲旦角唱唸技藝。其行跡遍及各界,可說是頗具存在感的歌仔戲旦行演員。

劇團年度製作《追香記》取材大眾熟悉的「唐伯虎點秋香」故事,將唐寅與第三任妻子沈九娘的綺事融入經典其中。編劇挪用唐寅真實人生入戲,確實為經典故事妝點些許新意。主戲段前後皆有小折補敘唐寅與沈九娘實事。不過整體劇情仍依循「唐伯虎點秋香」基本軸線:三笑定情、賣身為奴和猜香迎娶順行發展,情節面未見大幅調動。

追香記(李靜芳歌仔戲團提供)

以編劇策略來說,《追香記》顯然屬於老戲新編路線。若從歌仔戲界生態面向觀望,可見另一重奇妙景象:旦行演員領班的劇團如何呈現充滿男性凝視的追愛故事?線索即在生旦對手戲鋪排。

愛情是《追香記》最鮮明的主題,改編所創造的生旦平衡則是旦行演員展現行當本事的隱藏空間。「愛情」在觀眾眼中,幾乎是歌仔戲與生俱來的標籤。求愛型愛情戲的看頭就在雙方攻防。生旦對手旗鼓相當,一招一式你來我往漸燃火花的層疊歷程。

不過秋香一角實為小旦,對於擅演武旦、正旦的李靜芳來說,仍隱含跨越行當慣性的挑戰。詮釋秋香時,其出入步履顯得緊湊,指法比畫亦較平素內斂不少,有意透過做工細節的調校建構小旦嬌俏姿態。唱曲唸白的聲腔表現飽滿有力,演員的行腔慣性悄悄還復正旦行當本色。當角色切換為沈九娘,展演雍容名妓,端坐撫琴吟南管。音樂風格寄寓女流才情,唱曲為主的符號化彈唱表演取代身段做表,此時角色性情與呈現雙雙趨近正旦。一是正旦演員意圖形擬小旦的非典型狀態,一是演員行當和角色性質重合創造的契合樣貌。兩種演出狀態隱隱佐證行當形同演員元神,行當是技藝,也是記憶;即使是戲曲類被普遍認知最自由的歌仔戲,同樣不脫「演員特質—行當—唱念做打」一脈藕連的表演實踐路徑。

追香記(李靜芳歌仔戲團提供)

反觀主演唐寅的陳禹安,作為擅演文生的坤生,當角色和行當彼此呼應,取得雷同量身打造的發揮空間。不過劇中唐寅執行追求行動雖看似主動,其行動多由他者助攻,並非真實意義的行動者。首次決意追求秋香,是好友祝枝山勸進。再看經典的三笑定情,唐寅呆立原地,被取勝先行的秋香回眸凝視良久,最終翩然離去。編劇數度使用這類立足經典情節的小更動,企圖描繪超越刻板印象的唐寅多面體。

如果把生旦對手戲視為性別場域,歌仔戲既存的古代預設,早早底定諸多「常態」,無論權力、人物互動或情感連結早有伏流。那份不言即明的公約往往指向生行至上、旦行居次的角色位階。另一方面,「角色歷程」和「演員建構」儘管彼此雙向形塑,場域的先天限制遠大於想像的延展。當唐寅經過碎化被重組為擁有多面性的「個人」,角色改動無意間搖晃歌仔戲作品生行主宰的慣性;如此唐寅適成反映秋香全貌的鏡面。

追香記(李靜芳歌仔戲團提供)

重新定位《追香記》,在戲曲愛情的最大公約數才子佳人之前,代以「女才」伏線回收經典故事迴路,從經典派生,恍如同形,實為他者。創作團隊追尋的或許是生旦兩全之勝場。至於旦行演員的勝場何在?猶待有志者探尋。

《追香記》

演出|李靜芳歌仔戲團
時間|2024/12/07 14:30
地點|大稻埕戲苑

Link
Line
Facebook
分享

推薦評論
《追香記》的結構設定本非大開大闔的磅礡氣勢,也沒有刻意營造的詭譎瑰麗,卻像是平實而溫馨的生活小品,淡淡的訴說著一齣浪漫歡欣的愛情喜劇。
12月
31
2024
如此,江之翠的版本捨棄了故事層面上合乎情理的解決,藉由在舞台上純化鄭元和與李亞仙情感的強度,將這個孕育於封建社會的故事漂亮地加以現代化。
7月
01
2026
劇中對秦檜本身的描寫有些隱惡揚善,這場權謀之下的惡名引至趙構有除岳飛之意,秦檜係為趙構擔罪名,以及聽妻之言而狠下心除去政敵,但劇中簡化的描寫使得歷史的複雜性減損,便不易理解戲劇的安排其來有自,觀眾體會到的可能是為秦檜洗白的意圖,若能強化秦檜在這兩條脈絡底下的掙扎與衝突,必定是齣發人深思的歷史大戲。
6月
26
2026
換句話說,《天堂客棧》的媒介配置是詮釋性的,承載明確的教育意義,而《豆花公劇場版》的媒介配置是為了生成不同世界,透過形式調度去擴張失敗的存在形式。前者生產的是答案,後者生產的是世界。
6月
26
2026
《趙氏孤女》除了將趙氏孤兒改換性別為女性,思索女性如何面對一個以男性為主的權力傾軋場域,同時也挖掘程嬰與程妻的內心世界,讓人物更為立體化。
6月
18
2026
作品尾聲傳唱著雌雄莫辨的歌謠,但《趙氏孤女》要探討的絕不只是「女扮男裝」這麼單一的課題。重探經典,尋找性別定位一直都在編劇蔡逸璇筆下執著努力著,冀盼在持續燒腦後依然能在「編劇先行」理念下,創造漂亮的「演員劇場」!
6月
18
2026
這樣的演出陣容可能復刻七十二年前的情慾因果舞台嗎,問題不在技術,而是心理層面。無論時代更迭,人心情慾永遠需要出口。對2026年的戲曲演員來說,傳統藝術如何嫁接當代社會、習藝者如何順利投身就業市場,恐怕是更真實的焦慮。因此應該提問的是:這個舞台是否為此焦慮提供出口、或新增想像空間?
6月
18
2026
《金銀天狗》承載了宏大的劇情線,也給了我從當代女性視角審視傳統性別困境的思考空間。劇中不論是禁忌情慾的肢體分寸、神怪的陰陽雙聲,乃至於重現日治改良戲的經典元素,皆展現了編導與演員成功將傳統胡撇仔翻轉為兼具當代美感與歷史厚度的戲曲藝術。
6月
17
2026
《鄭元和與李亞仙》和《魂斷長城孟姜女》各宣稱有其所本,但在《戲曲拼盤》中的呈現僅有三個折子或部分劇情,且大多與戲曲源頭關係甚遠。尤其梨園戲尚有泉州故人脈絡依稀可以尋訪,歌仔戲作為「本地發明的傳統」,試圖回溯久遠前的故事,更是一種近乎神話的憑空創造。究竟何者才是傳統,就成了觀眾不斷思考的問題。
6月
17
2026