規訓.復刻.生成:被丟掉之後,世界開始發光《小飛飛的天空》
5月
08
2026
小飛飛的天空(飛人集社劇團提供/攝影林筱倩)
Link
Line
Facebook
分享
小
中
大
字體
732次瀏覽

文 李天群(2025年度專案評論人)

如果社會是一條「窄窄街」,那麼不符合規格的生命,該往哪裡去?飛人集社重演的《小飛飛的天空》,以一場關於「丟棄」與「尋找」的寓言,直指當代文明中那種優生學式的、近乎強迫症的「健全」焦慮。

《小飛飛的天空》以「顏色必須粉紅,身體必須完整」作為敘事起點,父母對新生兒的讚美令人戰慄:「十根手指、十根腳趾」、「網球明星」。這不只是愛,更是一張檢核清單,一種對「正常」的極致病態追求。當小飛飛因為「綠色」與「不健康」被藏進倉庫、進而被當作垃圾丟棄時,我們看見的是社會對異質個體的「去人性化」過程。父母的台詞「假裝自己沒有生小孩」、「把你趕出去丟掉」,赤裸地呈現了體制如何透過遺忘與排除,來維持表面的純淨。在「窄窄街」之中,規矩確實比街道更為狹窄。

然而,這齣戲的關鍵不在揭露歧視,而在於其後的轉化機制。垃圾場並未成為敘事終點,反而被重新配置為生成的起點。當小飛飛在垃圾堆遇見了同樣被丟掉的馬,這一段轉折極具諷刺意味。大人眼中的「廢棄物」,卻是彼此眼中的「冒險夥伴」。這一轉換是主體對自身位置的重新界定:既然既有社會拒絕承認其人性,他便以另一種存在形式進入世界。於是,「垃圾」不再只是被排除之物,而成為重新組構意義的素材。《小飛飛的天空》在此完成一個關鍵轉折:它關心的不是如何被接納,而是如何在被排除之後,創造新的存在條件。

小飛飛的天空(飛人集社劇團提供/攝影林筱倩)

有趣的是,劇中設置的威脅是「粉紅怪獸」。在窄窄街是神聖標誌的「粉紅」,到了蛋蛋國卻成了吞噬星星蛋、咬屁屁的恐怖象徵。【1】這種色彩權力的翻轉,成功解構了主流美學的霸權。而擊敗怪獸的方式不是暴力,而是「搔癢」與「牙齒鼓掌」的互動——這種非典型的、帶有童趣與身體感的對抗,讓劇場空間轉化為一個暫時脫離窄街規則的自治區。

小飛飛與老星星(阿公)的相遇,是全劇最動人的情感核心。「我好想要一個阿公喔。」「我可以當你的阿公。」對於被原生家庭放逐的小飛飛而言,這段關係補足他在窄窄街失落的身份認同。老星星雖然「看不見」,卻比窄窄街那些「視覺健全」的鄰居更能看見生命的本質。這是一種對「殘疾」與「老去」的重新定義:老星星的光熄滅了,但他將守護天空的責任交託給了小飛飛。

全劇最震撼的,莫過於結尾的宣告:「那些人,就讓他們繼續待在窄窄街吧。」這不是一個缺陷者最終被主流社會接納的鄉愿故事,而是一個異質者決定建立自己宇宙的覺醒。小飛飛沒有變回粉紅色,他依然是綠色的,但他成了星星的守護者。

本次飛人集社的經典復刻演出計畫,先以二十八年前的原始戲偶與錄影帶重建約七成演出,再赴荷蘭與原創者大咪.凡.戴爾桑(Damiet Van Dalsum)對照調整,最終進入劇場。這種以身體記憶、物件遺存與影像資料交織而成的復刻方式,使作品不僅是再現文本,更是重演一段創作歷史。值得注意的是,飛人將1998年台灣版本的三人演出重新收束為單人操演,使所有角色皆由同一身體生成。這次復刻亦呈現一種「簡化」的取向:真頭偶的變形、同一角色以兩隻偶呈現、懸絲偶營造「窄窄街」的眾聲喧嘩,皆顯示創作並非追求精緻幻覺,而是順著材料本身尋找動作與語言的可能。燈光被極度壓低,甚至可在無劇場技術條件下以自帶音響完成演出,指向一種高度機動的劇場形式。

最終,小飛飛沒有回到窄窄街,也沒有試圖取得原有秩序的認可。他選擇成為綠色的星光,並將那些堅守規範的人留在原地。這樣的結尾拒絕了和解的想像,而指向一種更為激進的回應:與其爭取被納入,不如創造另一套運作方式。《小飛飛的天空》因此不只是對歧視的寓言,更是一種關於如何在排除之後「生成世界」的劇場實踐。


注解

1、特別一說,演後座談中提到一個有趣的語言學細節:在荷蘭文中,「蛋」(Ei)與「島嶼」(Eiland)的字根連結。這賦予「蛋蛋國」更深層的哲學意義。

《小飛飛的天空》

演出|飛人集社劇團
時間|2026/04/24 19:30
地點|台北偶戲館 黑箱劇場

Link
Line
Facebook
分享

推薦評論
《巴巴啦吧巴吧》將失能身體在日常裡的掙扎狀態並置,讓人重新思考共融藝術裡談的主體、關係與身體交付。舞蹈不再建立於對身體的支配,而是在控制力消退的裂縫中,傾聽並承接身體此刻發生的動態。
9月
11
2026
也就是說,闖關設計其實具有成為另一條路徑的潛力:演出既然已經讓孩子看見問題、接觸知識並產生情感,那麼演後是否能讓這份經驗繼續開展,回到兒童的現實生活中,成為重新檢視日常、做出選擇的機會?
9月
11
2026
戲尾聲唐三藏以命運掌握在自己手中這樣的說詞作結,強化自我可以成為命運的主宰時,然而這般嚴肅的說教,和這齣戲整體的調性顯得偏離太快,對於這齣戲真正的主題意旨,就更難以言說,孩子是否能夠具體理解也可能存疑了
9月
11
2026
而這或許正是《卡》最值得大家聽見的地方:殖民歷史從來不是停留在檔案裡的過去,它有時就藏在我們會唱的那首歌裡,藏在父母與我們之間沒有說完的話裡,也藏在一個人站上舞臺、拿起麥克風之後,身體仍然記得、卻已經說不清楚的那些事情裡。
9月
10
2026
李婉晶不順從了西方/臺灣主流觀眾的預設,那些自動遮蔽英國成本、來台的不積極等,當觀眾只願意看到港台一相情願的映照,究竟香港還能不能說話?《卡啦OK》以最歷史物質的方式溫柔拒絕了各種對香港的投射與想望,也反轉了觀眾對一場以「說吧,香港」所預設的話語。
9月
10
2026
當學生不是直接以「自己」進入情境,而是先透過角色去理解另一個位置,再從角色與自身之間的差異重新觀看自己的情緒、關係與處境時,得以在兩者之間形構出隱形的身心保護網。
9月
09
2026
導演運用屋天井對照劇本內北車廁所的洞,形成具體的「空間的洞」,帶出個體用來性交的「身體的洞」,再到集體宏觀社會的「時間的洞」與「政治(權力)的洞」,最後收束則以「情感的洞」映照前述的每一個「洞」。
9月
08
2026
導演在這場軍國神轎降靈的安排,號召了全場觀眾一同進入與崇拜之時,(下)意識地釋放了當今日本仍毫無遲疑地相信臺灣與其應該站在同樣的立場。無論殖民與被殖民的關係有多麼曖昧與複雜,在自動地與如此「自信地」抹除被殖民者的位置、記憶與經驗,我無法苟同。
9月
07
2026
人物不只是在同一個空間裡生活,也是在同一個由語言、沉默、眼神與身體距離所構成的空間裡共居。當一句話說不出口,身體就替它說;當身體退開,語言卻仍然試圖挽留,那個無法重合的瞬間,便成為人物真正無法逃避的慾望。
9月
03
2026