罪與罰之間:亂世中的正義與復仇《雙龍比武》
1月
23
2025
雙龍比武(蔡佩伶提供)
Link
Line
Facebook
分享
小
中
大
字體
2382次瀏覽

文 蔡佩伶(2024年度專案評論人)

劇名《雙龍比武》乍看有些模糊,戲文描述的是岳飛後人岳雷(莊心音飾),遵循母命囑咐流亡求生,伺機報父仇的故事。從情節來看,近似岳飛後傳;劇情呈現北宋後期的動盪時代氛圍,法律制度無力維繫社會秩序,受害者選擇轉向社會法則自尋昭雪可能,而走上略帶私刑正義的復仇旅程。

「罪」與「罰」是左右劇中世界秩序的主要變因。罪與罰可以視為公權力的具體化身。對當權者而言,既是維持社會秩序的控制力量,也意味著社會群體丈量道德界線的度量衡。刑罰權原是上層機構所掌控的權力,但若在亂世,此權責自然移轉到擁有武裝力量的豪強身上;其道德觀形塑罪與罰判準,人治加劇不確定性,於是生成一番容納私法正義與權勢共存的亂世繪卷。

雙龍比武(蔡佩伶提供)

不存在劇中的逝者岳飛是確認眾人價值意識所在的幽靈。用來撥動權勢者神經,影響角色行動及其經歷過程的轉折走向。可見其子岳雷流亡西夏,偶然娶得公主(翁麗玲飾),逃婚未遂卻被寬恕。正向轉折源自西夏王(伍芳華飾)自承受惠岳飛調解,歲貢達到止戰局面。也可見豪強梁紅玉(楊秋萍飾)路經風波亭,遇岳雷被秦檜門徒(周信宏飾)追擊;不僅出手相救,堂審時杖責秦檜門徒,甚至提供岳雷其母相關訊息。梁紅玉與岳飛在對外關係的道德觀定位相近,故選擇回護岳飛遺族。

劇中出現兩次「開堂」(khui-tn̂g)站頭(tsām-thâu)。開堂站頭將故事相關人等匯集公堂問訊,可明確傳遞角色立場。站頭是歌仔戲的定型化表演格式,可自由置入戲文結構推進劇情。重複的開堂站頭在結構面進行正反表述,刻畫罪罰與人治的不確定性。首先是梁紅玉為確認風波亭亂事因由,將岳雷一干人等帶回主營審訊。梁紅玉獨立訊問兩造,確認事由後判定秦檜門徒杖刑數十。其次是雲南王(陳麗紅飾)接獲乍到流放地的岳飛妻子張氏(林嬋娟飾),不問因由即施摑刑。張氏受刑後質問主審何以無端用刑,方得知雲南王之父被岳飛所殺。兩款迥異的開堂訊問,均表現出主審意志大於律法規章,百姓何其渺小。審問應是開堂過程確認案件事實的關鍵步驟,然而開堂在亂世徒有形式,人治取代法治的情況下,刑罰更接近權勢者表述個人道德判斷的語言。

雙龍比武(蔡佩伶提供)

有趣的是,《雙龍比武》貌似大武戲,卻乘著岳飛之名,自其身後延展家族裡事。無獨有偶,亂世背景自然勾勒出岳飛後人的復仇黑暗路,忠、孝、禮、法互斥之下,反映著倫理價值、法律和權威彼此競合的動態世局;復加虛實交錯、立場各異的角色群像讓戲劇性更強烈。復仇主線輕巧繞過群體意識主導的華人價值認知趨向,深入探問青紅皂白之後潛藏的社會、倫理和法律無解難題。關於道德與倫理一類抽象意識形態的立場定位,現時可能遠比過去還要複雜千萬倍。作品其中隱含的衝突框架,或許正對你我提出警示:每當新的故事出現,總要再次退後觀看故事中世界和政治之間千絲萬縷的幽微迴路;並試著透過故事重新定位此刻的自我。

《雙龍比武》

演出|民權歌劇團
時間|2025/01/08 15:20
地點|永和保福宮

Link
Line
Facebook
分享

推薦評論
如此,江之翠的版本捨棄了故事層面上合乎情理的解決,藉由在舞台上純化鄭元和與李亞仙情感的強度,將這個孕育於封建社會的故事漂亮地加以現代化。
7月
01
2026
劇中對秦檜本身的描寫有些隱惡揚善,這場權謀之下的惡名引至趙構有除岳飛之意,秦檜係為趙構擔罪名,以及聽妻之言而狠下心除去政敵,但劇中簡化的描寫使得歷史的複雜性減損,便不易理解戲劇的安排其來有自,觀眾體會到的可能是為秦檜洗白的意圖,若能強化秦檜在這兩條脈絡底下的掙扎與衝突,必定是齣發人深思的歷史大戲。
6月
26
2026
換句話說,《天堂客棧》的媒介配置是詮釋性的,承載明確的教育意義,而《豆花公劇場版》的媒介配置是為了生成不同世界,透過形式調度去擴張失敗的存在形式。前者生產的是答案,後者生產的是世界。
6月
26
2026
《趙氏孤女》除了將趙氏孤兒改換性別為女性,思索女性如何面對一個以男性為主的權力傾軋場域,同時也挖掘程嬰與程妻的內心世界,讓人物更為立體化。
6月
18
2026
作品尾聲傳唱著雌雄莫辨的歌謠,但《趙氏孤女》要探討的絕不只是「女扮男裝」這麼單一的課題。重探經典,尋找性別定位一直都在編劇蔡逸璇筆下執著努力著,冀盼在持續燒腦後依然能在「編劇先行」理念下,創造漂亮的「演員劇場」!
6月
18
2026
這樣的演出陣容可能復刻七十二年前的情慾因果舞台嗎,問題不在技術,而是心理層面。無論時代更迭,人心情慾永遠需要出口。對2026年的戲曲演員來說,傳統藝術如何嫁接當代社會、習藝者如何順利投身就業市場,恐怕是更真實的焦慮。因此應該提問的是:這個舞台是否為此焦慮提供出口、或新增想像空間?
6月
18
2026
《金銀天狗》承載了宏大的劇情線,也給了我從當代女性視角審視傳統性別困境的思考空間。劇中不論是禁忌情慾的肢體分寸、神怪的陰陽雙聲,乃至於重現日治改良戲的經典元素,皆展現了編導與演員成功將傳統胡撇仔翻轉為兼具當代美感與歷史厚度的戲曲藝術。
6月
17
2026
《鄭元和與李亞仙》和《魂斷長城孟姜女》各宣稱有其所本,但在《戲曲拼盤》中的呈現僅有三個折子或部分劇情,且大多與戲曲源頭關係甚遠。尤其梨園戲尚有泉州故人脈絡依稀可以尋訪,歌仔戲作為「本地發明的傳統」,試圖回溯久遠前的故事,更是一種近乎神話的憑空創造。究竟何者才是傳統,就成了觀眾不斷思考的問題。
6月
17
2026
縱然在其作品中,仍可清楚看見臺灣歌仔戲在星馬一帶流播的歷史印記,也存在臺灣當代藝文劇場化戲曲的影響痕跡,然而破浪布袋戲積極發揮在地特質,開創出別具一格的掌中戲風貌。
6月
16
2026