摹形傳神兩為難《薪火相傳-廖瓊枝歌仔戲經典再現》
10月
09
2012
薪火相傳—廖瓊枝歌仔戲經典再現(廖瓊枝歌仔戲文教基金會 提供)
Link
Line
Facebook
分享
小
中
大
字體
813次瀏覽
劉美芳

廖瓊枝女士受封為台灣歌仔戲的「人間國寶」,獲獎無數,早就是劇界的傳奇。當其完成「封箱三部曲」壯舉後,個人舞台生命不復存在,想要欣賞品聆其燦美華豔光采,除了依憑冰冷的視聽器材聊以寬慰外,只能從其傳人身上求。廖女士的藝師形象相當鮮明,自1987年在台北市社教館延平分館正式傳教歌仔戲迄今已有25個年頭,當年的延平分館也蛻化成了本次演出的大稻埕戲苑。在其薪傳的發源地,由傳習的藝生摘翠經典重新演繹,也可算是人間美事一樁!

6日的演出以「經典折子」為名,以迷你集錦的方式呈現,挑選的劇目是:《陳三五娘》〈磨鏡〉、〈捧盆水〉、〈留傘〉、〈雙吃醋〉及《王魁負桂英》〈認夫〉、〈陽告〉、〈冥路〉、〈活捉〉;次日改以「串折的小全本」饗眾,貼演「苦旦經典」《三娘教子》〈訓子〉、〈馬前潑水〉、〈團圓〉。首日的劇目曾被收錄在的《廖瓊枝歌仔戲經典劇目》中,後者即將出版唱腔示範教學光碟,皆是藝師的心血薈萃。擔綱主演的當然是文化部技藝保存計畫的三位藝生:張孟逸、李佩涵與林芸丞。三位年輕女子外型清麗動人,音色甜美,深具潛質,皆是頂尖旦腳良材。正式拜入廖師門下已逾三載,與過去戲班學藝三年四個月時程相較,雖不中亦不遠矣!

綜觀兩日演出,三人做工細膩,表演邊式矩度井然。孟逸深得老師苦旦本色,聲情淒婉,三娘〈訓子〉一折能教台下觀眾隨之唏噓悲泣;佩涵的五娘柔情綽態,軟語嬌嗔皆足以引魄攝神;芸丞的益春、薛義,青春洋溢,天真爛漫。三人各有專擅,恰恰是正旦、閨門旦及花旦三種戲路,可惜無人能完整重現藝師唱作精髓。

藝生囿於個人現實條件不同,想要做到昔日伶童習藝「凡一顰笑一行動皆按節為之」(《清稗纇鈔》)的地步確實有所不能。三人皆是帶藝從師,本來根基既成,強欲改造難度極高。身段動作矩範清楚,尚且易於一招一式雕磨;唱腔的模仿才是考驗。廖女士轉喉吐韻極具個人特色,高音響遏行雲尤為一絕,天賦不及者往往得扯開嗓子努力飆揚,氣力不足極易產生斷續過多、缺乏尾韻的毛病。而演唱需要琴師隨腔烘襯,藝生平素學習與演出場上搭配的樂師常有變動,甚至外接他班演出時又得配合劇團對唱唸的不同要求;不能專精導致難以腔格穩定,舞台呈現上「廖氏(派)唱法」每每只存在於游離狀態中。

廖女士的傳藝計畫即將進入最後一年,藝生們離出師之期不遠矣;寄望他們能積極利用最後的時限,先力求形似再細細描神。唯有把握住藝師功法的特點,具備堅實深紮的基底,方有再創造傳揚的餘裕。

《薪火相傳-廖瓊枝歌仔戲經典再現》

演出|廖瓊枝歌仔戲文教基金會
時間|2012/10/6、7 14:30
地點|台北市大稻埕戲苑

Link
Line
Facebook
分享

推薦評論
兩個家庭,五種意識,一場抗爭,一座村莊,一位說書人成就了《冒壁鬼》的故事,試圖以故事面對白色恐怖的創傷。《冒壁鬼》披上民間文學的外衣,平和重述曾經不能說的灰色記憶,不過度渲染事件張力展現出奇妙的彈性。歷史重量因此被轉化成非教條形式,釋放歌仔戲的通俗魅力。
4月
18
2024
飾演本劇小生「許生」的黃偲璇,扮相極為清俊(甚至有些過瘦),但從他一出臺即可發現,腳步手路的力度相當妥適,既非力有未逮的陰柔、也無用力過度的矯作,使人眼睛為之一亮。黃偲璇不僅身段穩當、唱腔流暢、口白咬字與情緒都俐落清晰,在某些應該是導演特別設計的、搭配音樂做特殊身段並且要對鑼鼓點的段落,竟也都能準確達成且表現得很自然,相當不容易。
4月
18
2024
許生在劇中是引發荒謬的關鍵。角色被設定成因形色出眾備受喜愛的文弱士子。在許生的選角設定上,相較於貌美的乾生/男性生行演員,由坤生/女性生行演員進行跨性別扮演更形貼切。坤生/女性生行演員擁有介於兩性光譜間的溫朗氣質,相對容易展現出唯美質感;也因生理女性的先天優勢,與歌仔戲主要受眾女性群體有著更深刻的連結。
4月
18
2024
青春版《牡丹亭》刪修版的三本27齣,在20年來的不斷演繹之下,儼然成為當代崑曲作品的經典代表。一方面它有別於原著的質樸鋪陳,其加入現代美學的藝術概念,包含舞台設計展現輕巧變化,投影背景增加環境轉化,華美服飾提升視覺美感,舞隊互動帶來畫面豐富⋯⋯
4月
12
2024
以演員而言,現今二十週年的巡演仍舊為沈豐英和俞玖林,或許與當年所追求青春氣息的意義已然不同,但藝術的沈澱與累積,也讓崑曲藝術能真正落實。上本戲對沈豐英而言相當吃重,幾乎為杜麗娘的情感戲,前幾折的唱念時⋯⋯
4月
12
2024
然而,該劇在故事的拼接敘事呈現得有些破碎、角色的情緒刻畫有些扁平,沒有足夠的時間,展現整體故事表現的豐富程度。《1624》試圖再現歷史故事,並用不同族群進行故事發展,值得肯定,但本文希望針對歷史時間與觀點拼接、表演形式的拼接、與巨大美感的運用方面,進一步的提出以下的思考。
4月
08
2024
兩人初見在彩傘人群迎城隍,而江海的反擊/重生在假扮鬼魅還魂向白少威討報;戲裡以民俗儀式意象接地,戲外特邀霞海城隍廟主神城隍老爺及城隍夫人賞戲,戲裡戲外兩者巧妙呼應下,與大稻埕形成更強烈的地景連結。
4月
04
2024
反觀《借名》,抒情由內心情境的顯影表現,確實凸顯劇中人物行動的心理狀態,但密集情節讓這些設計難以察覺,更偏向填補場景過渡的接合劑。在唸白方面,使用大量四句聯提示角色身分背景資訊,末字押韻加強文字的聲調起伏自成音樂感。
4月
02
2024
這也更仰賴演員的表演與角色建構。三位主要演員王婕菱、陳昭婷與于浩威恰好表現出了三種表演方案——王婕菱可見戲曲表演的痕跡,又更靈活地挪用了自己的肢體與聲音特質,幾個耍帥的動作與神情可見她對人物的刻畫。陳昭婷是最趨近於歌仔戲的,特別是尾音、指尖這些細節都可以看到她相對拿捏在戲曲的表演系統裡。于浩威則明顯沒有戲曲身體,演唱方法趨近流行歌曲,也符合「國外返鄉青年」的人物設定。演員表演的細節,不只是劇場調度上給予了空間,更因他們的表演強化了空間的畫面感。
4月
01
2024