台灣瘋歌仔新體驗《補天・女媧潘朵拉》
8月
04
2023
補天・女媧潘朵拉(尚和歌仔戲劇團提供/攝影陳慧見)
Link
Line
Facebook
分享
小
中
大
字體
1543次瀏覽

文 賴玉萍 (馬來西亞電子企業品管部經理)

尚和歌仔戲劇團在今年創立了田和越茶席劇場,第一檔新戲《田薩曲・戲神田都YA》已於今年6月推出。此次筆者觀賞的是第二檔新戲《補天・女媧潘朵拉》,這是筆者第一次嘗試在可以享食、品茶的環境底下賞戲。田和越茶席劇場是屬於尚和自家擁有的小劇場,舞臺和觀衆的距離很近(接近零距離),感覺演員在舞臺上的每一個動作,無論是亮相、對打,或一動一轉、一招一閃,抑或揮一揮衣袖,感覺都會「掃」到臺下觀衆。筆者的座位是屬于最靠近前面舞臺的搖滾區,賞戲之餘還是難免會覺得心驚膽跳,這次絕對是筆者遠赴台灣賞戲多年不曾經歷過的初體驗。

整齣戲大概是兩個小時包含上餐、演出和互動時間。基本上,舞臺上只有五個演員(梁越玲、張麗春、黃雅蓉、劉冠良、張燕玲)演出,分別飾演不同的角色把劇情串聯起來。編劇梁越玲團長發揮非凡想像力,把充滿神秘色彩的東方上古傳説女媧補天、造人和著名歷史故事封神榜中的商周相爭的橋段串聯一起,再結合西方的潘朵拉寶盒來貫穿全場,打造一齣令觀衆打開新視野的戲劇。

《補天・女媧潘朵拉》開場是以水、火兩神(劉冠良和張燕玲飾)和地女神(張麗春飾)一起協助女媧(梁越玲飾)補天。自從女媧煉石補天後,四季交替變化,孤單的女媧開始捏出了第一個泥人姜子牙(黃雅蓉飾),接下來又繼續捏出其它四個泥人,分別是申公豹(劉冠良分飾),九尾狐(張麗春分飾)和帝辛/紂王(張燕玲分飾)。四個泥人一開始需要女媧用線絲來操控,此次的表演是用類似扯線玩偶的形式來呈現,值得讚許。後來四個泥人慢慢形成人的意識,終於可以脫離女媧的掌控自行行走。後來四人趁女媧不在打開潘朵拉寶盒,結果放出了帝辛/紂王的「自大」、申公豹的「傲慢」、九尾狐的「虛僞」,還有親手打開寶盒的姜子牙的「自私自利」。

隨著故事發展,帝辛逃下凡成爲了商朝的大王,他在女媧廟提淫詩褻瀆女媧神靈,從而惹怒女媧娘娘派九尾狐下凡去懲罰他。虛僞的九尾狐表面是奉女媧之命下凡,其實内心也沾沾自喜可以出來遊戲人間。九尾狐途中遇到妲己(劉冠良分飾),身材高大的劉冠良老師要扮演嬌滴滴的旦角,實在讓筆者有點出戲。後續,九尾狐化身妲己迷惑紂王,紂王越發殘暴不能、荒淫無道。接下來的故事就是文王(梁越玲分飾)拖車聘請姜子牙相助,起義討伐紂王。而申公豹因爲嫉恨姜子牙,毅然相助紂王對抗姜子牙。最後在一陣「千軍萬馬」的商周大戰(其實舞臺上就是只有五個演員),一切塵埃落定。結尾,女媧出現又給他們四人重新選擇的機會。四人又回到了當初打開潘朵拉寶盒的時候,此時他們放出的不再是邪惡的欲望,而是向往美好的幸福滿足和快樂,一切完美結局。

整體而言,整部戲的流程還算順暢,只有在女媧捏泥人那段,筆者覺得這段處理有點冗長,但還不至於沉悶。團長梁越玲的女媧造型很有時尚感、鮮明獨特。飾演九尾狐的張麗春是資深歌仔戲演員,曾經遠赴新馬地區演出、轟動一時,這也是吸引筆者來賞戲的其中一個因素。

總結,田和越茶席劇場舞臺雖小,但是道具準備一點也不馬虎。現場並沒有文武場,音樂是預先錄製好的,演員隨著配樂現場演唱,整體呈現還是令人滿意的。筆者因爲地緣關係,甚少有機會來台灣賞戲。此次第一次接觸類似的劇場,不只可以近距離欣賞好戲,還可以一面享餐、品茶,感受台灣歌仔戲的迷人魅力。

《補天・女媧潘朵拉》

演出|尚和歌仔戲劇團
時間|2023/07/16 18:00
地點|田和越茶席劇場

Link
Line
Facebook
分享

推薦評論
由此部作品劇本發想來看,《補天・女媧潘朵拉》亦屬帶有實驗性質的作品,只是缺乏較大幅度的跨越。
8月
04
2023
短短的兩個小時,戲劇情節含括了友情(年兄弟)、愛情、姑嫂情與母子情,集喜、趣、悲、憐之情緣際遇於其中,甚具戲劇性與可看性
5月
21
2024
儘管此次的改編無論在劇情安排或舞台表演上都並非盡善盡美。但是,豐富的劇情轉折、舞台畫面的充分運用與燈光的配合,讓初次觀看戲曲的觀眾更容易接受。當家小生孫翠鳳則承擔了戲曲的傳統表演形式,讓老戲迷們有充分的觀戲享受。整場表演下來觀眾的掌聲、歡呼聲和叫好聲從未間斷,足見此戲在娛樂性方面的傑出表現、觀眾對於此戲的接受程度也很高。
5月
15
2024
實際上,朱陸豪的表演完全無須依賴於布萊希特的論述,導致布萊希特在結構上的宰制或者對等性顯得十分尷尬。問題的癥結在於,贋作的真假問題所建立起的比較關係,根本無法真正回到朱陸豪或布萊希特對於形式的需要。對於布萊希特而言,面對的是納粹與冷戰秩序下美國麥卡錫主義下,世界落回了另外一種極權的狀態;而對於朱陸豪而言,則是在冷戰秩序下的台灣,如何面對為了蛋跟維他命離開家的童年、1994年歐洲巡演時傳來三軍裁撤的失業,以及1995年演《走麥城》倒楣了四年的生存問題。
5月
07
2024
《劍邪啟示錄》這些看似破除框格的形式與情節,都先被穩固地收在各自的另一種框格內,最後又被一同收進了這個六格的大佈景裡頭。於是,原本比較單線、或平緩的情節架構,在導演運用上、下兩條空間帶的操作下,能夠立體化。空間搭配情節後,產生時空的堆疊與跳接。
5月
07
2024
如同《紅樓夢》第五回賈寶玉夢遊太虛幻境,看見石牌上兩邊的那副對聯:「假作真時真亦假;無為有處有還無。」贋作是假,傀儡是假,裝扮是假,演戲也是假。然而,對藝術的追求是真,對表演的執著是真,對操作的技巧是真,在舞台上的用心呈現及感情投入也是真。如今,布萊希特的身影已逝,朱陸豪的印象仍歷歷在目,儘管透過鍾馗的交集對歷史反思、對過往懷疑,西方理論與東方經驗的激盪、辯證,最終的答案其實也是見仁見智吧!
5月
06
2024
《乩身》作為文學改編的創作,文本結構完整、導演手法流暢、演員表演稱職,搭配明華園見長的舞台技術,不失為成功「跨界」的作品、也吸引到許多未曾接觸歌仔戲的族群走進劇場。但對於作為現今歌仔戲領導品牌之一的明華園,我們應能更進一步期待在跨界演出時,對於題旨文本闡述的深切性,對於歌仔戲主體性的覺察與堅持,讓歌仔戲的表演內涵做為繼續擦亮明華園招牌的最強後盾。
5月
03
2024
以情節推進而言,上半場顯得有些拖沓,守娘為何化為厲鬼,直至上半場將盡、守娘被意外殺害後才明朗化,而後下半場鬼戲的推展相對快速,而推動著守娘化為厲鬼主要來自於謠言壞其名節,以及鄉里間的議論讓母親陳氏飽受委屈,或許也可說,守娘的怨與恨是被親友背叛的不解和對母親的不捨,而非原故事中受盡身心凌辱的恨。
5月
03
2024
《絕色女妖》目前最可惜之處,是欲以女性視角與金光美學重啟「梅杜莎」神話,惟經歷浩大的改造工程,故事最終卻走向「弱勢相殘、父權得利」局面。編導徹底忘記壞事做盡的權貴故事線,後半段傾力打造「人、半妖、同志、滅絕師太」的三角綺戀與四角大亂鬥,讓《絕色女妖》失去控訴現實不公的深刻力道,僅為一則金光美學成功轉譯希臘神話的奇觀愛情故事。
5月
03
2024