文 何玟珒(自由文字工作者)
《你的工作&你的休假》是一齣由台日共創的三點水製藝文化公司改編網路BL漫畫家日輪老師的同名原作所推出的2.5音樂劇。由於原作在網路上發表時是以單篇清水BL漫畫和雙關諧音梗等方式發表,線下在同人誌商店或同人展才會買到R18劇情的本本,所以基本上閱讀漫畫的受眾其「進度」是不一樣的。與日本多數2.5音樂劇有連載漫畫為底本的編劇不同,《你的工作&你的休假》之劇情並非連貫,故新編劇本便成為《你的工作&你的休假》進入劇場場域的必要工作。
此劇的場景布置簡單,由移動多個色彩鮮豔的CUBE來組成每一場戲的場景:粉色暖色系的家居空間、冷色系的辦公室、主角從台北外調至台東時所搭的火車、餐廳酒吧⋯⋯《你的工作&你的休假》是屬於換場較為頻繁的戲,體感上每場戲唱完一首歌後就會馬上燈暗換景。除此之外,此劇的演員除了主角三人和隔壁同事這個角色,其餘的歌舞演員幾乎都是一人分飾多角,考驗演員在後台快速換裝和呈現不同角色的能力。從劇本上來看,《你的工作&你的休假》是一場屬於主角汪社畜的英雄旅程(好啦,其中有一點點戀愛成分),其餘的角色則較為扁平,是繞著主角轉的人物。
與BL受眾想像的不同,《你的工作&你的休假》並非一齣BL劇,而是帶點BL曖昧的菜鳥職場生存劇,帶著此劇會和簡莉穎的《新社員》一樣的觀眾可能會稍微失望,全劇清水向,偏全年齡向,讓大人小孩都能看。《你的工作&你的休假》這齣劇的BL戲分不多,但也盡力在試圖能讓劇本的「微糖」能觀眾怦然心動。此外幸好還有每個場次的小彩蛋(聽說二十一個場次每場彩蛋都不一樣)在情色的擦邊地帶勾起腐女腐男的「萌心」。
在正式進入劇場之前,在場外的販售點其實也已經將觀眾拉入一個類同人展的場域當中,賣同人本、「薪水」小狗的娃娃、節目冊與明信片⋯⋯。我覺得最有趣的設計是,當戲落幕時,演員大喊著下班的同時,觀眾走出劇場會拿到一張由工作人員分發的打卡表,劇場外就放著打卡鐘,演員下班時,觀眾也跟著打卡下班回家,非常有意思的設計。
《你的工作&你的休假》此劇將日輪老師的粉絲或觀眾原本不同的漫畫進度,統一拉齊,齊平為一齣職場生存喜劇,當中仍保有部分日輪老師原作的梗,比如:名叫薪水的小狗、「操壞」的雙關、把「工作」帶回家、年紀越來越小的休假等,只有看過單篇漫畫的讀者才會懂得的梗,令人會心一笑。
如果要說這齣戲多麼有深度,我覺得那倒是沒有。萌元素的消費文化在於它能給人帶來快樂,在令人喘不過氣的現實空間中,找到一處能令人放鬆休息的地方,這便是它最無可取代,也最珍貴的意義所在。
《你的工作&你的休假》
演出|三點水製藝文化
時間|2026/09/05 19:30
地點|水源劇場