藝陣文化裡的溫度《阿牛弄牛犁》
9月
04
2019
阿牛弄牛犁(台南市政府文化局提供)
Link
Line
Facebook
分享
小
中
大
字體
3428次瀏覽
葉盈孜(社會人士)

《阿牛弄牛犁》作為台南藝陣傳承扎根與推廣發展計畫中的一環,除可視為一齣純粹戲曲作品觀之,或許亦可從其欲傳達的意涵及推廣目的析之。全戲在傳統與創新之間的權衡、家族傳承和個人意志的拉扯等,於劇情推展下均呈現恰如其分的張力;而七股竹橋慶善宮牛犁歌陣親臨現場獻藝,登台時間點也是巧妙的,除營造首尾呼應的整體感,並搭配剪接播放的刈香影像,使觀者能夠產生直觀而深刻的體會。

《阿牛弄牛犁》由七股竹橋慶善宮牛犁歌陣的〈一條手巾〉及影像記錄揭開序幕,本部分若就整體節目安排而言顯得略長,但若考量其目的及後續劇情推展,其實也算合宜。主劇情從三寶扮演的旦角因表現心不在焉,而被其父阿牛訓斥展開,其後由主委馬馬號的插科打諢間,帶出牛犁歌陣參與刈香對庄頭的意義重大,三寶身為神選的藝陣旦角扮演者,背負家族薪火傳承的責任,卻因幼時反串遭受譏嘲造成的陰影,導致本能抗拒,繼而引發種種衝突,均扣緊主軸。各角色性格塑造鮮明,阿牛一家的勤懇樸實也相當可愛,惟馬玉蘭刻劃相對平面,其存在似乎對劇情的推進無甚影響。

秀琴歌劇團乃台南知名歌仔戲劇團,其齊整演員素質及各檔戲劇的創作品質均有目共睹,本作雖未安排太多大動作的傳統歌仔戲身段展現,然而為切實表現牛犁歌陣的步伐走位,可見演員下了十足功夫。劇團紮實的吟唱功底,也是本齣戲不可或缺的點睛要素。此外,值得讚賞的是本劇節奏明快流暢,在劇場故事越說越長的此刻,多有三小時大戲,如何掌控相對短的時間,將故事說得完整動人,更需要精準剪裁的功力。

除此之外,本場演出很驚喜的可欣賞到三種(四種或更多?)不同版本的牛犁歌演繹。開場前及中場反覆播放的蕭閎仁新編曲演唱的流行樂版本,是溫柔繾綣的迷人旋律。開場後及尾聲由七股竹橋慶善宮牛犁歌陣搭配後場配樂,是生猛有力的樸實鄉音。劇情中的傳統牛犁歌陣,則以歌仔戲曲調打造熱鬧歡騰的氛圍。而由馬馬號籌組、引人發噱的新版牛犁歌陣,則是荒謬逗趣、十足喜感之作。

劇終,在戲劇和現實中都是阿牛的團長張秀琴,真情流露的致詞亦使人動容。傳統的傳承乃代代薪火綿延而來,劇團經營如是,文化保存如是,除卻技術層面的保存,俱是人情積累、承諾與責任的寄託。而傳統的發揚,則是致力使觀者得以感受其可貴之處。因此,欣賞《阿牛弄牛犁》後,對平時鮮有機會碰觸藝陣文化的筆者而言,不再是有距離的宗教儀式或刻板印象,而是有溫度的虔誠信仰,更是陣頭成員與庄頭的鄉情羈絆。

《阿牛弄牛犁》

演出|秀琴歌劇團
時間|2019/09/01 14:30
地點|台南台江文化中心台江劇場

Link
Line
Facebook
分享

推薦評論
劇中大量化用傀儡曲調,或配合偶戲搬演,或為催化調節場面冷熱。導演特別安排場上悠悠眾生學習梨園戲身段,藉以模仿傀儡動作;雖然像不像三分樣,演員也不過是編導操控的傀儡,身為場下觀眾的我們呢?
4月
29
2026
因戲名《雙身》,「雙」這個元素被過分解讀,然這部齣戲的精神所在就是去打破「雙」這個框架,藉由雌雄、虛實、善惡、變常、異同等相悖元素交織出此齣戲。
4月
29
2026
《軍伕.太陽米帝爾》在國立傳統藝術中心「歌仔戲旗艦展演補助計畫」的補助機制下,確實在演員規模、視覺呈現、音樂編排等方面端出澎湃華麗的樣貌,但如何回應所謂的「以台灣在地故事創編」,還有歌仔戲的形式主體,似乎不只是雙體的並陳、主題的偏斜打中,就能解決疑慮。
4月
29
2026
從〈三請孫臏〉到〈火燒悲天院〉,一收一放之間,寄託《孫龐演義》剪不斷的恩怨情仇。連本《孫龐演義》可見劇團善用班底演員造戲,充分發揮了古冊戲極重表演的生猛魅力。
4月
27
2026
慶美園亂彈劇團《補缸》透過改編人物表現性,創造了兼具伶俐、清麗與傲氣的大女主形象之靈狐仙子(張雅涵飾),把《補缸》從民間小戲的調性,轉化成神魔大戰的大戲風格。
4月
13
2026
整體而言,《上桌下海》已經建立出鮮明的場域氛圍與表演質地,展現出對臺灣傳統藝術的靈活轉譯能力,是一部具有明確創作意圖與文化自覺的作品。同時,它也仍在尋找更精準的節奏控制與情感深度。
4月
08
2026
《月光奇緣》的宣傳以融合神話與愛情故事的人狐戀為號召,但筆者觀之,人狐戀比較像一個奇幻設定的包裝,其內核本質是宗教勸世戲,篇幅橫跨了佛教的目蓮救母故事、以及民間傳說財神爺「劉海戲金蟾」的故事。
3月
25
2026
《囍事雙飛》的最終結局顯得有點無厘頭——全部角色都跟著士久來到現代。從悲劇到喜劇的過程中,也讓原本的「大團圓」被改造為「大亂鬥」;因此,看似即將封閉的故事系統,似乎又開啟了後續的歪讀、或重新詮釋。
3月
12
2026
當兩版並置,能看見民戲的千姿百態。行當配置一改,衍生不同觀看焦點。宰相成戲眼,戲碼似在叩問秩序;換了竊賊說故事,堂皇變幻升斗小民奮鬥記。
2月
20
2026