形式傳統的情理之外《三目二郎君》
7月
09
2013
Link
Line
Facebook
分享
小
中
大
字體
966次瀏覽
楊美英(2013年度駐站評論人)

鑒於國家文化藝術基金會推動「歌仔戲製作及發表專案」迄今十年來,幫助各地歌仔戲劇團提昇表演美學與排演製作的水準,爭取越來越多的年輕觀眾變成歌仔戲的粉絲,包括許多阿嬤阿公一起來看戲,在廟埕廣場再現溫馨人潮;也曾經多次透過此項聯演活動看到不少富有新意的傳統戲曲佳作,於是,這回再次擠入觀眾席邊緣,特地站在台南大天后宮前看了大約兩小時的《三目二郎君》。

然而,首先印入眼簾的舞台設計,在表演區域的兩側各有一幅青山藍嵐,呼應了舞台上的兩幅景片,猜想其意圖建構場上的景深,可惜,反讓整場舞台視覺顯得凌亂,加上導演的場面調度經常用到舞台後半段角落,造成除了舞台正前方以外的觀眾們均會有視線不良的死角區域,對於全場爆滿的觀眾來說,實在遺憾。

因為就現代劇場的舞台空間概念而言,導演必須考量觀眾與表演之於空間的三角關係,尤其是如此廟口廣場野台上的文化場,顯然本計畫對於傳統戲曲團隊提升現代化的劇場概念,尚有不小的進步餘地。其他如音量的過大破嗓、舞台布景的穿場破綻、演員或工作人員從幕後的探頭探腦等等,均屬現代劇場演出基本守則的違規,破壞了整體的戲感,更遑論許多理應情緒高亢的情節段落,卻見若干演員動作走位鬆散,有損全場戲劇張力或情緒變化的經營。

劇情大意敘述二郎神楊戩命令夏谷族民將「神石」雕成其塑像以供膜拜,又以執法公正自詡,堅持嚴懲違反天條的聖母與沉香這對母子,經過齊天大聖孫悟空居中化解,終於喚醒了自己一樣有著人神相戀、劈山救母的相似處境……最後,在舞台上完成「神魂合一、才能不自欺」,全劇告終。

其中,孫悟空與二郎神君一番對話,前者嘻笑怒罵、慧黠舒坦,正與後者的執法威嚴、道德論述形成腳色表現的輕、重差別,末了更達到舉重若輕的巧妙效果。

劇中的幾位主要腳色唱得悅耳流利,遠勝過場上略顯遲緩無力的武打戲,筆者特別注意到幾處,一如三聖母與凡人劉彥昌之相遇、相戀,「新編-狂妄」「心生憐愛」等詞曲,互動婉轉而繾綣,甚至聽到「我在伊眼中,看見我的形相」,頗有白話文藝腔氣息;二如第六場關係對峙又拉扯不清的二郎君、三聖母、子沉香之間猶如三重唱的互相呼喚或詰辯,彼此參差相喝,營構腳色關係張力,頗為生動。

再者,全劇所強調二郎神因幼年救母受罰而質疑天理,導致成長之後的武裝自己、看不清自已,甚至造成魂魄分離而不自知、剛愎自用、假面偽善,所幸天地機緣讓他有機會面對身心靈的離異、淨化心中的執念,重溫所謂「初衷」之美好之重要,也才能成為真正的神。如此的創作核心理念,自然無疑動人,只是書生佳人的愛情何生何滅、迅速有效,或是母子深重情義的對話模式既非日常也無特定動機,散發了傳統的習氣,徒然削薄了腳色個別的內在衝突、腳色之間的情理之爭,不免令人更有期待。

《三目二郎君》

演出|秀琴歌劇團
時間|2013/07/05  19:30
地點|台南市安平開台天后宮

Link
Line
Facebook
分享

推薦評論
身為臺灣原生劇種的歌仔戲,雖有改編自民間傳奇的演出會觸及到妖怪,但像《魚島鯊鹿兒傳奇》這類進行類似「台灣妖怪圖鑑」的創作發展,仍舊少見。特別是這部作品的考證細緻且立意良好,其實更期待能重新對焦歌仔戲如何表現臺灣主題/體。
8月
20
2025
全方位統合的技術調度營造了強烈的臨場感,但高密度的敘事與聲光也縮減了後設反思的距離。幾次crew上場換景的技術暴露暫時懸置敘事,然而,由於演出大部分時間表演、燈光、音樂與聲響設計都相當飽滿,換景段落很容易被理解為演員與觀眾暫時休息沉澱的必要空檔,難以在根本上開啟不同於敘事的時空感知。
8月
19
2025
性別身分裡的種種發言,多半是在服務前述中看似偉大、卻又過度簡化的主題,呈現《公主與她的魔法扇》的「立意良善、卻操作牽強」,並難以理解預設的受眾與目標。
8月
15
2025
這些妖精角色對臺灣人來說多是陌生的,從本地方志傳說挖掘、串連在地妖精圖騰本身即是一件創新的發想,只可惜因為時空為架空,與臺灣意象的呼應也不夠明顯,只有在序場透過舞群歌隊不斷唱頌著臺灣的古地名,以及末場鯨鯊化為臺灣島的意象極其隱微地扣合著。
8月
13
2025
從王熙鳳出場的那句幕後白:「平兒,跟誰說話呢?」開始,黃詩雅便宛似魏海敏上身,每一句唱念、身段、表情都掌握了其師的韻味。當她身在暗處看不清面貌時,有時會分不清是魏海敏還是黃詩雅。
8月
08
2025
創作團隊力圖呼籲成人觀眾反躬自省、以身作則,為孩童創造更美好的未來世界。只是,我們仍需要回到最基本的議題,什麼是當代的「火焰山」?如果迴避這個議題,只會如孫悟空一樣被假扇迷惑,縱容烈焰遮空。
8月
08
2025
本劇未描繪出當時的權威與獨裁,卻高呼革命口號與犧牲精神,整體顯得空洞無力。這正是《感謝公主》最致命的問題所在:形式在說話,情感卻缺席其間;表演者努力投入,觀眾卻只能勉強自己理解與接收。
8月
07
2025
霍去病那獨特的短劍與長巾武打套子,讓演員在交手間隙還能一展丰神,搭配上蒙面造型,宛似電影的蒙面俠蘇洛(The Mask of Zorro)再現,有種以一敵多的帥氣感,展現出與傳統不同的武戲思維。
8月
05
2025
經典重述的詮釋路徑,無所謂標準答案;鴻明版《包公會國母》徘徊在修舊如舊與修舊如新之間,有著借演員之勢托戲的姿態,卻看不出創作者欲往何處。令人不禁想問:經典重述究竟為了什麼?
8月
05
2025