寓教於樂的反詐騙宣導劇《偷天還春》
6月
15
2018
偷天還春(高雄春天藝術節 提供)
Link
Line
Facebook
分享
小
中
大
字體
2278次瀏覽
賴玉萍(馬來西亞電子企業工程師)

這是第五次造訪高雄,特地赴台觀賞明華園天字戲劇團推出的《偷天還春》。天團的開場方式是先以「假綁架騙贖金」的小劇場來帶出此劇主題「詐騙」,再來才進入字幕介紹工作人員 ,背景音樂是「零零七」,配合這次主題小偷鬥詐騙集團,倒也沒有違和感。

第一場,天團當家小生陳昭香飾演的小偷集團大師兄廖天金就以鬼馬風趣的形式出現。道具方面, 升降式的屋頂很有創意,代表著屋頂和地面的分別。尤其當主角站在有階梯的平台上,屋頂則是在舞台地面上,可以想像「樑上君子」半夜中在屋頂上跳躍逃避官兵追趕的感覺。當主角做個微微往下一跳(其實只是跳下一格階梯), 屋頂就會升上去,,讓人有一種主角施展輕功從屋頂躍下地面的感覺。

主角天金因為肩負著照顧師弟妹的重任,必須繼續這種偷雞摸狗的行當,無法轉行做光明正大的行業。奈何這和早已金盆洗手的師妹有春的理想背道而馳,導致兩人無法開花結果。天團小旦孫詩雯飾演的有春,和陳昭香多年對戲所累積的默契就不用多說。經過2012年春天藝術節大戲《愛河春夢》的洗禮, 明顯看到她在歌仔戲唱腔上的大躍進。有春因為一次的偷竊行動中,領悟到作為女人最重要的責任就是相夫教子而決定改邪歸正。一雙師傅的採花天蠶手,只願嫁作人婦,為丈夫兒女洗衣縫補,擁有美好家庭。

陳家二姊麗巧飾演的「伊陸我」是取台灣反詐騙電話號「165」的諧音,順便也可以做一個反詐騙的宣導。伊陸我雖看似個江湖算命先生,但是出場的旁唱已經描繪了他是「微服出巡、查探案情」,也令人不難猜到後續的發展。至於欽差聯合小偷鬥法詐騙集團,雖然沒有很曲折離奇, 一切劇情都在預料之中,但是這算是一部宣導反詐騙的輕鬆喜劇,劇情簡單易明也未嘗不是件好事。

這次劇團讓年輕一代吳奕萱挑大樑,演出詐騙集團首腦——馬斯文。這算是第一次聽到奕萱演唱大量的歌仔曲調,雖然舞台扮相有乃母之風,可是唱腔方面還有很大的進步空間。團長陳進興飾演的牛車輪是典型的貪官, 看著馬斯文勾當暴露就想「黑吃黑」,最後當然是和馬斯文一樣逃不過法網。還有男女主角的師弟師妹「有影無影」,這兩個角色人設很吸睛, 帶點無厘頭之餘又很搞笑,發揮了點綴男女主角的作用。

此劇本採用貼近時事的詐騙題材和歌仔戲作為結合,也加入一些現代元素。就如現代人孰悉的催眠和line,還有現代語言「已讀不回」、「突破心防」和「9487」(就是白癡)等也令人會心一笑。結尾也不忘記再次呼籲觀眾,遇到詐騙記得聯絡「165」。以全面的角度來說, 《偷天還春》算是一齣有寓教於樂的反詐騙宣導劇,大人小孩都適合觀賞。

《偷天還春》

演出|明華園天字戲劇團
時間|2018/06/01 19:30 & 2018/06/02 19:30
地點|高雄大東文化藝術中心

Link
Line
Facebook
分享

推薦評論
天金的「天」,反倒更像是與有春的「春」合為「高雄春天藝術節」中的「春天」二字,並配合欽差伊陸我命名的諧音──「165」反詐騙諮詢專線。於是,《偷天還春》最後似乎成為一齣以輕鬆逗趣的喜劇調性進行的「反詐騙教育宣導劇」。(吳岳霖)
6月
05
2018
儘管此次的改編無論在劇情安排或舞台表演上都並非盡善盡美。但是,豐富的劇情轉折、舞台畫面的充分運用與燈光的配合,讓初次觀看戲曲的觀眾更容易接受。當家小生孫翠鳳則承擔了戲曲的傳統表演形式,讓老戲迷們有充分的觀戲享受。整場表演下來觀眾的掌聲、歡呼聲和叫好聲從未間斷,足見此戲在娛樂性方面的傑出表現、觀眾對於此戲的接受程度也很高。
5月
15
2024
實際上,朱陸豪的表演完全無須依賴於布萊希特的論述,導致布萊希特在結構上的宰制或者對等性顯得十分尷尬。問題的癥結在於,贋作的真假問題所建立起的比較關係,根本無法真正回到朱陸豪或布萊希特對於形式的需要。對於布萊希特而言,面對的是納粹與冷戰秩序下美國麥卡錫主義下,世界落回了另外一種極權的狀態;而對於朱陸豪而言,則是在冷戰秩序下的台灣,如何面對為了蛋跟維他命離開家的童年、1994年歐洲巡演時傳來三軍裁撤的失業,以及1995年演《走麥城》倒楣了四年的生存問題。
5月
07
2024
《劍邪啟示錄》這些看似破除框格的形式與情節,都先被穩固地收在各自的另一種框格內,最後又被一同收進了這個六格的大佈景裡頭。於是,原本比較單線、或平緩的情節架構,在導演運用上、下兩條空間帶的操作下,能夠立體化。空間搭配情節後,產生時空的堆疊與跳接。
5月
07
2024
如同《紅樓夢》第五回賈寶玉夢遊太虛幻境,看見石牌上兩邊的那副對聯:「假作真時真亦假;無為有處有還無。」贋作是假,傀儡是假,裝扮是假,演戲也是假。然而,對藝術的追求是真,對表演的執著是真,對操作的技巧是真,在舞台上的用心呈現及感情投入也是真。如今,布萊希特的身影已逝,朱陸豪的印象仍歷歷在目,儘管透過鍾馗的交集對歷史反思、對過往懷疑,西方理論與東方經驗的激盪、辯證,最終的答案其實也是見仁見智吧!
5月
06
2024
以情節推進而言,上半場顯得有些拖沓,守娘為何化為厲鬼,直至上半場將盡、守娘被意外殺害後才明朗化,而後下半場鬼戲的推展相對快速,而推動著守娘化為厲鬼主要來自於謠言壞其名節,以及鄉里間的議論讓母親陳氏飽受委屈,或許也可說,守娘的怨與恨是被親友背叛的不解和對母親的不捨,而非原故事中受盡身心凌辱的恨。
5月
03
2024
《絕色女妖》目前最可惜之處,是欲以女性視角與金光美學重啟「梅杜莎」神話,惟經歷浩大的改造工程,故事最終卻走向「弱勢相殘、父權得利」局面。編導徹底忘記壞事做盡的權貴故事線,後半段傾力打造「人、半妖、同志、滅絕師太」的三角綺戀與四角大亂鬥,讓《絕色女妖》失去控訴現實不公的深刻力道,僅為一則金光美學成功轉譯希臘神話的奇觀愛情故事。
5月
03
2024
《乩身》作為文學改編的創作,文本結構完整、導演手法流暢、演員表演稱職,搭配明華園見長的舞台技術,不失為成功「跨界」的作品、也吸引到許多未曾接觸歌仔戲的族群走進劇場。但對於作為現今歌仔戲領導品牌之一的明華園,我們應能更進一步期待在跨界演出時,對於題旨文本闡述的深切性,對於歌仔戲主體性的覺察與堅持,讓歌仔戲的表演內涵做為繼續擦亮明華園招牌的最強後盾。
5月
03
2024
天時地利人和搭配得恰到好處,只不過有幾處稍嫌冗長的部分可以在做剪裁,使文本更為凝煉也不讓節奏拖頓,但瑕不掩瑜,著實是令人愉悅的一本內台大戲。看似簡單的本子卻蘊含豐富的有情世界,守娘最後走向自我了嗎?我想沒有,但她確實是在經歷風浪後歸於平靜,她始終在利己與利他之間選擇後者,不稀罕華而不實的貞節牌坊,實現自我的價值,我們得尊重守娘的選擇,就像我們在生活當中得尊重其他人一樣,她不是執著,不是固執,也不是不知變通,只是緩緩的吐露出深處的本我罷了。
5月
02
2024