見證凋零的瞬間《青春謝幕》
11月
30
2015
青春謝幕(國光劇團 提供)
Link
Line
Facebook
分享
小
中
大
字體
2891次瀏覽
洪菁(台灣大學戲劇所碩士生)

《牡丹亭》【皂羅袍】婉轉幽遠的唱腔從黑暗中緩緩響起,女演員(女主角/朱勝麗飾)甫初場就是跟觀眾謝幕、告別,台上預錄以及台下真實觀眾的掌聲交融於一體,此起彼落;開幕即謝幕,這個巧妙的安排,一反了過去觀劇的邏輯和經驗,在戲曲的表演當中讓人耳目一新。劇名為《青春謝幕》,「青春」意味著「美」,加上「謝幕」二字,則點出了「美」和「表演性」共生的存在,美麗總是帶有表演的性質,即便是孤芳自賞也不例外。此外,「青春謝幕」的劇名更透露了凋零、傷逝、死亡等諸多意象,和戲劇藝術朝生暮死的本質彼此對話。

劇中黑衣男子(彭俊綱飾)向女主角進行了一場魔幻交易(有人說像是浮士德【1】,而我卻忍不住聯想到十年前的電視劇《第八號當舖》的片頭曲歌詞:「只是交換沒有愛」【2】),其內容是讓女主角保有為期二十年的青春,但必須以二十年後急速老化為代價。在一番掙扎後,女主角接受了這場交易,選擇了舞台、觀眾、以及稍縱即逝的青春。面對著二十年不變的青春容顏,對比於舞臺上一瞬間的老化,二十年如一瞬,在這個美感的剎那中凝結為永恆。而這場魔幻及淒美的凋零瞬間,本身就是一場表演,必須有觀者共同參與和見證才得以存在,其意義才能突顯。觀者即是女主角自身、黑衣男子、劇中的觀眾,以及現場看戲的我們。

在主要的劇情架構中,編導王友輝更穿插了傳統京劇經典的片段和劇情相互呼應:《貴妃醉酒》、《霸王別姬》。這兩個角色的安排有其深意,虞姬為了不拖累霸王而自刎,貴妃受唐明皇冷落而悲嘆,結局更因他而自縊於馬嵬坡,兩人皆因為愛,其終點指向死亡,這再再突顯了愛與死之間交錯縱橫的複雜關係;而「為愛而死」的隱喻,成為舞臺上的一種表演,長久以來,深深地撼動人心。愛情如同青春一樣短暫,幻滅終究是可以預期的。從這個角度出發,劇中更加入了現代劇場的元素,讓女主角體驗了最美好的愛情,走入婚姻,然而,愛情卻在時間的流轉中不留情的消逝了。劇中還充滿著情感間的曖昧性,第三者與女主角長得一模一樣,黑衣男子和女主角丈夫也有著相同的面容,而女主角對黑衣男子似有若無的情愫,他甚至成為她所追尋的一個影子,二十年一到,他依約前來,牽起佝僂且步履蹣跚的女主角走向了黑暗中的一道光芒……這些設定都留給觀眾無限的想像空間。

讓人眼睛一亮的是兩位「檢場人」(劉嘉玉、劉祐昌飾),在每個轉場中都加入京劇的傳統身段,並與劇情有所對話。劇中有一段第三者和女主角丈夫的戲,在轉場時,檢場亦模擬和誇張化他們調情的片段,甚至表演的太過忘我而忘了自己原本的任務,直到被另外一位檢場提醒才繼續轉場的工作。觀眾也被他們精彩的表演所吸引,經過這個提醒,這才從中醒悟:「是啊,他們是檢場人!」不覺讓人會心一笑。

《青春謝幕》為2013年國光劇團第一屆「小劇場.大夢想」的系列演出之一,2015年11月受邀至「鐵玫瑰小戲節」演出,劇中反覆出現「花」的意象,和外觀如同「玫瑰」的劇場,不能不說這是一個美麗的巧合。《青春謝幕》從台北搬到北京、上海再到桃園演出,再再展現出戲曲小劇場的機動性及生命力,也因為如此,才能讓更多的觀眾共同觀賞和參與這場美麗的演出。

註釋

1、方尹綸:〈京劇藝術的當代演繹《青春謝幕》〉,網址:http://pareviews.ncafroc.org.tw/?p=7232

2、杜德偉 Alex To【黑色契約】衛視中文台「第8號當鋪」片頭曲 Official Music,網址:https://www.youtube.com/watch?v=f-8NEc5859s

《青春謝幕》

演出|國光劇團
時間|2015/11/22 14:30
地點|桃園展演中心

Link
Line
Facebook
分享

推薦評論
這齣戲的畫面(尤其是燈光)是十分讓人動容的,簡單的一桌二椅和四方可進出的空間,演員面向和走位調度,都充分地將京劇元素容納入小劇場中。中西方劇場的距離本來就沒有想像中遙遠,如何將兩者巧妙結合,只仰賴於編導的功力而已。(方尹綸)
8月
06
2013
同樣在「戲曲/小劇場」的脈絡下,探索「戲曲」與「小劇場」互為所用、騰挪越界的可能性;同樣在一方氍毹、完全空臺的乾淨場域中,講伶人的事、演伶人的戲。《青春謝幕》所述故事單純且集中,故能步步推進,層層深挖。(張啟豐)
8月
05
2013
某種程度上,《水》所展現的正是當代傳統戲曲面臨的共同困境:為了適應新的觀看習慣,作品必須透過科技擴張感官經驗;但在擴張的同時,也可能削弱傳統藝術原本最珍貴的部分。
7月
15
2026
如此,江之翠的版本捨棄了故事層面上合乎情理的解決,藉由在舞台上純化鄭元和與李亞仙情感的強度,將這個孕育於封建社會的故事漂亮地加以現代化。
7月
01
2026
劇中對秦檜本身的描寫有些隱惡揚善,這場權謀之下的惡名引至趙構有除岳飛之意,秦檜係為趙構擔罪名,以及聽妻之言而狠下心除去政敵,但劇中簡化的描寫使得歷史的複雜性減損,便不易理解戲劇的安排其來有自,觀眾體會到的可能是為秦檜洗白的意圖,若能強化秦檜在這兩條脈絡底下的掙扎與衝突,必定是齣發人深思的歷史大戲。
6月
26
2026
換句話說,《天堂客棧》的媒介配置是詮釋性的,承載明確的教育意義,而《豆花公劇場版》的媒介配置是為了生成不同世界,透過形式調度去擴張失敗的存在形式。前者生產的是答案,後者生產的是世界。
6月
26
2026
《趙氏孤女》除了將趙氏孤兒改換性別為女性,思索女性如何面對一個以男性為主的權力傾軋場域,同時也挖掘程嬰與程妻的內心世界,讓人物更為立體化。
6月
18
2026
作品尾聲傳唱著雌雄莫辨的歌謠,但《趙氏孤女》要探討的絕不只是「女扮男裝」這麼單一的課題。重探經典,尋找性別定位一直都在編劇蔡逸璇筆下執著努力著,冀盼在持續燒腦後依然能在「編劇先行」理念下,創造漂亮的「演員劇場」!
6月
18
2026
這樣的演出陣容可能復刻七十二年前的情慾因果舞台嗎,問題不在技術,而是心理層面。無論時代更迭,人心情慾永遠需要出口。對2026年的戲曲演員來說,傳統藝術如何嫁接當代社會、習藝者如何順利投身就業市場,恐怕是更真實的焦慮。因此應該提問的是:這個舞台是否為此焦慮提供出口、或新增想像空間?
6月
18
2026