當外面淒黑,誰是最後的陪伴?《陪你到最後》
4月
03
2015
陪你到最後(高雄市政府文化局 提供)
Link
Line
Facebook
分享
小
中
大
字體
1831次瀏覽
俞秀青(樹德科技大學表演藝術系助理教授、人體舞蹈劇場藝術總監)

一齣好的作品不僅帶給觀眾無限想像力,還會帶動很多的話題討論,它也反應了當代社會的問題,並且引發觀者去反省劇中人物和生活周遭人事的關連。「高雄春天藝術節」的療癒作品《陪你到最後》(It’s Dark Outside) ,令人重新思考我們該如何面對台灣人口年齡層老化及看護問題?只要再過十年,台灣的老人將超過20%,成為亞洲第一超高齡社會,這已經不是少數人的事,而是攸關所有人的未來。據世界衛生組織指出,目前全球約有3500萬名阿茲海默症(Alzheimer's disease)病患。據估計,截至2030年,全世界此症患者將達到7600萬人,我們不禁要問,台灣準備好了嗎?

以電影《我想念我自己》(Still Alice)奪下2015年奧斯卡金像獎影后的女主角茱莉安摩爾(Julianne Moore)曽言,「我寧願得了癌症,也不要得阿茲海默症。」因為世人對阿茲海默症的陌生,造成病患被忽視或羞辱丶傷害。疾病所造成的健忘丶失憶丶退化及荒謬行為,在他人眼中只顯得可笑愚蠢。澳洲柏斯劇團的力作《陪你到最後》,讓觀眾身歷其境的進入失智/失憶者的思考丶幻想與迷惘,以溫馨動人的當代劇場,開啟扣人心弦的原創故事。

澳洲新銳劇場導演提姆華茲(Tim Watts) ,結合了操偶丶投影動畫丶光影,以及極簡的舞台道具等,表現這個極少在劇場出現的議題。三位成熟又細膩的表演者,在舞台上以多元形式丶簡短的五十分鐘,精準的詮釋此劇。劇情描述老人收到一張通緝令後,開始在西部荒野的生命旅程。過程中有一位黑衣怪客不斷地在追捕老人,一度還讓觀者想像是個警長在捉西部犯案大盜,老人經歷了戰爭丶越過叢林和沙漠。劇中老人和會走路丶會跳舞又很人性化的帳篷相互依頼,當老人坐騎在變成一匹馬的帳篷上時,影像剎那間又幻化成穿著大蓬裙的女仕黑影。老人拿著大網子捕捉雲朵,白雲轉化成狗和一串串思緒(流逝的記憶)。這些雲朵背後隱喻什麼?是夢想丶還是回憶,它們也許彰顯老人的孤單無助,或者表示老人對現實已經失去掌控力。

在荒漠中,老人形影孤單的漫步著。雲朵在璀璨的星空中,倏然飛逝丶物換星移,讓人有逝者如斯丶白雲蒼狗的不勝唏噓感慨。老人不分清紅皂白的把觀照他的遮蔽物帳篷給打跑了,這個扭曲轉折的橋段,也點出失智老人的行為可能變得暴力,甚至失控的傷害身邊照顧他的家人。劇末,看似不斷在追捕老人的黑衣怪客,卻變成了在一旁守候老人的親密兒子,像是跑馬燈一樣,被操控的老人偶抱著小寶貝(棉花)又親又吻,但當他又老又禿時,兒子照顧著失憶的父親,心中像是浮現子欲養而親不在的感傷。令人心碎的歌聲響著” I will be your light when it’s dark outside”,是否也在提醒我們不要找太多塘塞父母的理由丶或者警愓觀者切勿留下遺憾。

失智的議題雖然很沈重,導演卻選擇婉轉丶迂迴技巧,以較詩意丶幽默的劇場語彙,交織著現實丶虛幻丶超現實的多重手法,讓觀眾更直接的產生共鳴,也喚起社會對失智人有更多的覺知。然而,預防阿茲海默症的研究雖已廣泛䦕展,但台灣大型醫療中心的疾病預防項目卻很少,更遑論専為照顧此症患者的護理中心。荷蘭阿姆斯特丹郊外的Hogewey村,供養的一百五十二位居民全部都是失智及阿茲海默症的患者,它的佔地面積約十個足球場大,只有一個入口和出口,此村的設施更是在全世界處於領先水平。這個地方的老人生活和正常人的生活幾乎沒什麼兩樣,每天享受陽光和戶外生活,也不太需要服藥。台灣根據統計,在2012年失智症患者約十七萬人,預估2036年將逐增至三十萬人,目前阿茲海默症無法治癒,也沒有特效藥,如果你丶我在二十年後即將成為失智的人,現在的我們能為未來做什麼?

《陪你到最後》

演出|澳洲柏斯劇團 (Perth Theatre Company)
時間|2015/03/28 19:30
地點|高雄駁二藝術特區正港小劇場

Link
Line
Facebook
分享

推薦評論
彷若失去語言能力,整部劇作成為阿茲海默症的整體,並慢慢推演著失智的蔓延,於是我們彷彿隨著老人,失去時間意識、失去辨別能力……走進另一個空間。(吳岳霖)
4月
02
2015
敘事形式轉換後,原作的情緒亦隨之晃動。電影《囍宴》的張力往往存在於「不能說」與「不說破」之間,一家人在知道與假裝不知道間維持日常;音樂劇卻必須讓人物開口唱出內心。
11月
13
2026
在節目單〈創作時間軸〉中,劇團透露了排練至今年二月時,確定以「翻譯」回應原作的美學方向,可惜到這次的演出只走了一半;手語、口語、肢體語言、字幕等多種語言形式平行相接,讓敘事一直往前跑,翻譯做為場面調度的頓點,才剛出現卻又消散。一段舞臺上的敘述需要透過多種語言形式的接合才說得完是否等於一種翻譯的美學表述?算。可是對我來說,仍然少問了一個問題——誰需要翻譯?
11月
11
2026
這種差異使《非常譯外:群盲》的舞台充滿現象學式的動態感知:聽人觀眾在觀賞手語時感受到的是肢體的舞蹈化與視覺張力,而聾人觀眾感受到的則是話語的直接性。劇場在此模糊了舞蹈與語言的界線,讓身體回歸到最純粹的溝通起點。
11月
11
2026
但當觀眾期待這些行動通往更大的目的,它們(所有的人與物)便顯得「無所成就」,甚至連賣了整場關子的巨蛋,都是空殼。人物依舊忙碌、自娛,觀眾卻漸漸開始自問,究竟在等待什麼?期待什麼?
11月
11
2026
《泰迪熊守護神》劇本穿梭於奇幻與現實之間,三個孩童受暴故事層層推進,又各自開展不同面向。或許因為主創為女性的緣故,妹妹的遭遇明顯較他人得到更細膩的刻畫:以灰色衣著象徵處於生死交界,尚聽得到人世間聲音,既為敘事結構帶來變化,也讓人切身感受受虐兒童如何被迫切斷「活著」的歸屬、眷戀與連結
11月
10
2026
觀眾對林獻堂先生在議會請置運動與文化協會的作為,應該都有一定程度的認識,編劇或許可以嘗試從意識形態的角度切入,探討林氏生平內在的衝突性,甚至以後見之明重新檢視他的環球見聞,點出作為一個「外來者」的主觀看法,與客觀現實之間的差異,或許更能刺激觀者對這段歷史的批判思考,凸顯林獻堂的志業的當代性意義。
11月
10
2026
但至少在這樣的編排中,民主不再只是等待被再現的歷史事件,而成為表演者之間如何分配時間、空間與觀看位置的問題。作品所追問的,或許不再是亞洲各地如何民主化,而是究竟何謂民主?
11月
10
2026
尤其在當代影像技術高度滲入日常生活的情境下,《太陽》所提出的問題,除了人類如何面對科技帶來的改變,也包括當觀看本身逐漸受到媒介影響,我們究竟是更接近眼前的真實,還是正在失去直接感受真實的能力?
11月
09
2026