笑聲背後的創意匠心與舞台魅力《笑笑江湖》
12月
04
2024
笑笑江湖(【相聲瓦舍】提供/攝影王弼正)
Link
Line
Facebook
分享
小
中
大
字體
581次瀏覽

文 蘇紹明(高雄城市芭蕾舞團教師)

當代相聲團體【相聲瓦舍】推出新作《笑笑江湖》,再次以金庸的《笑傲江湖》為題材,試圖在傳統相聲中融入武俠元素,展現了創意與誠意。此次劇本由團長馮翊綱主筆,將金庸原著作為主菜,配以誇張的表情動作、幽默的橋段,並佐以少許成人幽默,呈現出一場輕鬆且富有娛樂性的演出。雖與十年前的《瓦舍說金庸》相比,劇本在深度及與原著的連結上稍有不足,但整體氛圍輕鬆歡樂,觀眾依然收穫了愉快的觀劇體驗;以其創新形式和生動的演繹,再次將傳統相聲帶上新高度。演出不僅充滿笑點,更成功地拉近了表演者與觀眾之間的距離,讓整個劇場成為充滿熱情與互動的舞台。

劇本創作的深度與巧思

團長馮翊綱再度展現了其深厚的學識與創作能力。他以金庸的《笑傲江湖》為藍本,將原著的精神融入相聲特有的語言藝術中,不僅保留了武俠的精髓,還注入了現代幽默與文化批判。馮翊綱的劇本以精妙的結構與豐富的想像力,結合相聲的靈活即興特性,讓每段故事都充滿新鮮感與層次感。

馮翊綱在劇中對《笑傲江湖》的歷史與文化背景進行了深入剖析,例如他提出《笑傲江湖》隱喻的時代應設定在清末民初,重新揭示了作品背後的文化意涵,這一解讀讓人耳目一新。同時,他對於相聲創作的用心,也表現在細節處,例如某些角色的語言風格、文化背景與現代觀點的融合,都讓人感受到劇本的精雕細琢。


笑笑江湖(【相聲瓦舍】提供/攝影王弼正)

表演者的魅力與突破

此次演出最令人印象深刻的是演員們的表現。他們以精湛的演技與靈活的舞台掌控能力,賦予相聲嶄新的生命力。趙逸嵐與巫明如的女子搭檔不僅展現了高度的默契,更以誇張又不失自然的肢體語言,頻頻與觀眾產生即時的笑聲共鳴。她們的表演富有活力,讓觀眾不禁融入角色情境之中。

時一修的多角色扮演是另一大亮點,他在短時間內切換六個角色,口音、神態與肢體動作的精準詮釋令人叫絕。無論是山東腔的韋小寶,還是其他滑稽又生動的角色,他都能迅速抓住觀眾的注意力,與他們形成一種「隨時對話」的互動效果,現場笑聲此起彼伏,甚至有觀眾忍不住為其拍手喝彩。

跨界加入的黑嘉嘉雖為新面孔,卻在舞台上展現了令人意想不到的幽默感。她與馮翊綱的互動自然有趣,特別是模仿日常親子交流的橋段,更引發觀眾的共鳴與會心一笑。

與觀眾的即時互動

整場表演充滿了與觀眾的即時互動,這正是《笑笑江湖》的最大魅力之一。馮翊綱特別擅長用精準的即興發揮點燃觀眾的情緒,他在開場時與觀眾分享對金庸作品的獨到見解,迅速拉近了與觀眾的距離。此外,馮翊綱對台下反應的快速捕捉,讓許多即興笑話成為現場的經典瞬間。

演出後的「聊天時間」更是瓦舍的獨家招牌,馮翊綱在此與觀眾面對面地探討演出背後的故事與文化意涵,不僅讓觀眾更深入地了解作品,還為整場演出增添了親密感。這樣的安排讓觀眾有機會參與表演之外的討論,真正成為劇場經驗的一部分。


笑笑江湖(【相聲瓦舍】提供/攝影王弼正)

劇場氛圍的感染力

演出中,觀眾的笑聲與掌聲成為劇場的一部分,營造出強烈的現場氛圍。舞台燈光與簡潔但充滿巧思的佈景設計,讓觀眾聚焦於演員與劇情,而演員頻繁的眼神交流與台詞上的「破第四面牆」,則進一步模糊了舞台與觀眾席之間的界限。

觀眾不僅是旁觀者,更是這場笑聲盛宴的重要參與者。每當台上演員發揮即興幽默時,現場的回應與掌聲幾乎成為節目的另一層次表現,這種「台上台下共構」的氛圍讓人沉浸其中。

結語

《笑笑江湖》的成功,除了馮翊綱的創意與劇本外,還依賴於演員們的精彩表現和對觀眾的高度敏銳。表演者與觀眾的雙向互動,讓每場演出都成為獨一無二的體驗。瓦舍這種以觀眾為核心的表演方式,不僅彰顯了相聲作為即興藝術的魅力,也為劇場文化注入更多活力。未來,期待瓦舍繼續在表演與互動之間找到更多可能性,帶來更多令人期待的精彩作品。

《笑笑江湖》

演出|【相聲瓦舍】
時間|2024/11/10 14:30
地點|衛武營國家藝術文化中心 戲劇廳

Link
Line
Facebook
分享

推薦評論
本作表現簡明幹練,有效地建立起與觀眾的關係,雖然作品中不乏具有複雜性的戰爭思考,卻在最終因著北之澤與觀眾,透過「我們」的可相互替換,讓本超越了對立結構的「反戰」態度,潰散為了戰爭與和平一體雙身的矛盾之中。
1月
22
2025
儘管整體對女工生命經驗的藝術性演繹動人,但作品更多表現的是旗津受訪者對家鄉的個人情感,卻似乎難以清楚呈現以1973年「高中六號」女工沉船事件為命題的政治議程與核心辯證。這使得作品與觀眾的討論變得侷限。
1月
22
2025
若再考慮到本劇刻意將歌仔戲史點綴其中,並介紹行話等因素,真可如節目冊觀眾迴響期許般「作為推廣歌仔戲的定目劇」。無庸置疑,這是一齣好看的戲,但卻不是洪醒夫的《散戲》。
1月
20
2025
最後,羊魂人身的主角遇見羊群,羊群紛紛走避,對羊來說,牠/他是人類,即使試圖發出羊叫,牠/他也不是羊。主角親手打造了一個謊言來欺騙自己,單向的輸送帶像是不可逆的時間軸,這隻羊在黑撲撲的時光隧道裡走了許久,回頭卻已看不見原來的入口。
1月
17
2025
假設是未讀過原作的觀眾,與其說是首尾齊全的戲齣,更像是一種前導片、角色介紹一樣,讓對原作不熟或未打過照面的觀眾開始對這個戲劇產生興趣
1月
17
2025
本作的確透過精心設計的劇場調度,成功地建立起一個讓他自己很「不自由」的劇場。並以這樣的不自由,將觀演關係中可能存在的各種美學判斷,概括成了唯一一種關於真假的命題。
1月
17
2025
然而,我們多只看見「不快樂」的狀態與選擇結果,所有的內在掙扎與迂迴,卻都以「尊重理解」、「不多過問」為理由隔絕於觀眾的共情之外,使一切成為無以名狀、不可言喻的心理狀態。
1月
13
2025
《祕密花園》自出版以來,被視為療癒與成長的象徵。此次如果兒童劇團將這部百年經典搬上舞台,挑戰的不僅是保留原作的純真與深刻,還在於如何以劇場語言帶來新鮮的視覺與情感體驗。
1月
13
2025
在本劇中,表演竟又成了拉起虛構劇本與現實的等號,使得原先試圖拆散的符號,再一次被叢集在了一起,亦即:外省人主導的政治暴力,閹割了本省男人、威壓著本省女人。
1月
09
2025