在真實與謊言間漫走《叛徒馬密可能的回憶錄》
10月
02
2017
叛徒馬密可能的回憶錄(張震洲 攝)
Link
Line
Facebook
分享
小
中
大
字體
1908次瀏覽
王威智(專案評論人)

《叛徒馬密可能的回憶錄》(以下略稱《馬密》)幾乎可以說將現代劇場形式操作至爐火純青的程度:極簡的舞台、多線的文本敘事、充滿假定性的場面調度、機智詼諧的語言、還有爬梳夠嚴肅的題材等。這些元素讓劇場的時間魔法得以充分發揮,主角馬密一百五十分鐘的生命歷程轉瞬即逝,一如你我。

處理真實與謊言的錯綜複雜,在文學作品中不乏大作。比如日本文豪芥川龍之介的短篇小說《竹林中》(藪の中),即是透過武士鬼魂與相關人等,對於武士之死提出自身證言,只是眾人一鬼各說各話,無所謂真實。與《竹林中》相彷,《馬密》透過一位大學生敘事者,根據主角馬密的日記,按文索驥,拍攝馬密與愛滋友人所創的「甘馬之家」紀錄片,逐漸拼湊出被稱為叛徒的馬密的前半生。

《馬密》處理的不外是一位平凡人物的愛恨情仇,讓事情複雜化的,是人類面對愛滋此一新世紀的慢性病抱持的恐懼與節制。馬密跟任何一位普通人一樣,充滿自我懷疑,面對愛情格外脆弱。他的自我崩潰,帶來本劇最終的悲劇,造成「甘馬之家」被警察突襲。用藥的眾人雖然沒明言後續,不過「甘馬之家」的結束已經是足夠的暗示。

透過眾人的悠悠之口,編劇打造出一個性格極為飽滿的角色。馬密最後時刻對於敘事者的坦誠,更將本劇的核心敘事推至「羅生門」般的不可信境界──究竟他是蓄意的告發者、可恨的叛徒,或是良善的信徒?可能這些面向都為真,而且欣賞《馬密》的觀眾應該也可以接受《馬密》提出的價值觀:何謂真實,何謂能訴說的真實,只有當事者能決定。

然而亦是在選擇呈現什麼,放過什麼之上,《馬密》的宏觀文本與形式仍有討論空間。正因為愛滋與同性戀的汙名化深切交織,所以《馬密》聚焦在馬密、阿凱與帶原者甘口的三角關係上,對於異性戀同樣會得病這個論點的演示著力薄弱。較為鮮明的異性戀,不過是由一群高中生小屁孩來擔任悔改的惡人角色;另一位中年婦人則只是在意她的同性戀丈夫如何得病,為什麼不跟自己上床、不愛自己。的確,在本劇的脈絡下,異性戀可能不是重點。不過相較於異性戀的輕描淡寫,「同性戀的生活」顯得有趣鮮明得多:會逛敦南誠品、會上夜店、會打撞球、會細數日劇及日本明星來調情,甚至,有些可能會用藥。這些人顯得有血有肉。只是劇本刻意透過眾配角的口將同性戀的生活打上引號的時候,敘事卻又附著在這些可以說是刻板印象的呈現上時,同性戀的生活儼然成為某種階級品味的難題。到底什麼才不叫同性戀的生活,什麼又是沒得病的同性戀生活,這兩類內建爭議的標籤又如何,或者有沒有必要與異性戀相互理解?文本若不是沒有觸及,就是浮光掠影式的輕輕帶過。換句話說,《馬密》幾乎將某種同性戀樣態與愛滋直接相勾連的敘事,與想將兩者脫勾的價值陳述有著微妙的不協調。

關涉問題太多,減少支線可能是非戰之罪。場面調度上似乎嘗試補償選材上的難處,在部分時刻採用鏡頭錄影的即時影像來呈現。劇末「農安趴」的歷史影像和本劇的影像交錯時,的確引導觀眾進一步思考劇場呈現的虛擬性,以及更為殘酷的現實。但是《馬密》的三個敘事觀點:角色當年故事的演出,敘事者與角色的採訪互動,角色透過鏡頭呈現的獨白,後兩者實質上是在同步談論情節,多加上一層鏡頭來觀察,以及某些時刻的蒙太奇影像,對於戲劇張力感覺不出太大幫助,反而像是為了跟上在劇場使用影像這個時髦技術而用。少數敘事和影像出現落差的時刻,如十四歲敘事者未婚懷孕,躺在手術檯上墮胎一景,眾人圍繞下被攝影機放大的臉孔,反倒將人類對於身體宰制的無力感發揮極致。 

本劇最後導向的真實,是這些人一樣是人,對於很多情感無從著力乃至悲劇。如此提問方式頗具人道精神。但是,將同性戀與愛滋放在一個受到普世人類欲望宰制的位置,是否仍部分簡化了問題,也為其一切行為提供了不受道德評價的庇護場域?也就是說,馬密似乎就出錯在抱持絕對的道德論,並將國家機器引入了「甘馬之家」,造成這個烏托邦的崩解。甘口開搖頭趴又無套做愛,以法外緃欲面對因病帶來的絕望感,不過他從一而終,將「甘馬之家」視為生命壓力的出口,未曾挑戰它的烏托邦地位。所以馬密最後成為教徒,甘口得以與阿凱相守,這發展彷彿弔詭地成為一種道德判斷的隱喻。疾病的隱喻如何化解?大家都一樣是人似乎對於理解問題的幫助有限。至少《馬密》出色的展演已引導觀眾,從人的角度來觀看同性戀、愛滋的部分歷史及現狀,改變可能由此而生。

《叛徒馬密可能的回憶錄》

演出|四把椅子劇團
時間|2017/09/30 14:30
地點|台北水源劇場

Link
Line
Facebook
分享

推薦評論
顯然我們很難指認出均凡作為紀錄片工作者拍了什麼,如同當均凡拿著攝影機鏡頭對著觀眾時,其實不是對觀眾放映,那是「我」在拍攝,像是一種形式的擺拍。然而觀眾並不呈現在舞台上頭,最終,攝影機該意味著什麼呢?(羅倩)
3月
12
2019
此種對立視角的化解方式,此劇則是從一個人的認同困境進行處理,但也因為這些困境會在拼湊記憶的過程中落於片面,導致無法得知真相。(蘇恆毅)
3月
12
2019
追根究底,面對更多大型場館已落地生根的現況,若要避免台灣自身劇場創作生態的傾斜甚至崩潰,需要的是對創作者更直接的信任。除了給予在大型場地創作的機會,更應該有擔綱藝術總監、或駐館戲劇顧問的可能。(張敦智)
3月
08
2019
我認為《叛徒馬密可能的回憶錄》欲發散出的同理心是雙向的,並非單指要讓人明白同志的艱難,同時也是劇作家試圖探問反同人士的複雜,並且將這重重的矛盾情感交予馬密來表現。(郝妮爾)
3月
06
2019
「甘馬之家」三人的故事本身已經完整並且充滿衝突、戲劇性,但劇作家卻選擇以阿凱的侄女均凡為切入點,將故事打碎後重構,形成了本劇富有特色的「紀錄片」結構。(劉紹基)
3月
06
2019
如果兩廳院作為「國家」藝術廟堂(正如同其建築形式所示)的具象空間,《馬密》登堂入室不啻是白先勇《孽子》裡諸妖孽進入廟堂的光榮時刻,然而這看似勝利的凱旋時分,為何在舞台上依舊是一片哀戚,而且鬼影幢幢?(許仁豪)
3月
05
2019
國內文藝政策上應考慮到劇場展演空間的持續性發展,從而在目前的劇場限制中發展出地方藝文特色的可能。只有臺灣準備好了,臺灣劇團才不會只是養得起劇團、養不起劇作家、演員、燈光、音效等真正的展演人才。(印卡)
4月
24
2017
「欲言又止的語言」與「不確定性的回憶」組成,召喚出作為敘事本體的馬密(身為HIV感染者與同志)的某種「祕密性」與「隱蔽性」,以及「被定義」、「被註記」的原罪。不只保留了大量的空白頁,也盡可能讓不同類型的人並列。(吳岳霖)
4月
20
2017